со хён сын

(Несмотря на то, что нам известно немного) мы семья /
(Although We Don’t Know Much) We Are a Family
(Мы многого не знаем, но) Мы - семья /
(We Don't Know Much But) We Are Family
(아는건 별로 없지만) 가족입니다

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, семейный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox

"Повелитель волков" / "The Majesty of Wolf" - китайская дорама, релиз которой мы все ждали с 2018 года. И вот вам несколько причин почему она оправдала все ожидания!

Tou Xin Hua Shi
偷心画师

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, исторический
Серии: 29 серия 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Lollipop

Kiss Me at the Stroke of Midnight
午前0時、キスしに来てよ

Страна: Япония
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: комедия, школа, романтика
Режиссёр: Шинджо Такехико / Shinjo Takehiko
Перевод: Nightmare Muses
Озвучка: HMP Production

Из-за того, что COVID-19 затормозил график съемок, некоторые из этих дорам изначально планировалось выпустить в августе, но съемки были перенесены на сентябрь. Даты премьеры многих из дорам, представленных ниже, все еще могут измениться.

Master Zhang
龙虎山张天师

Страна: Китай
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: драма, фэнтези, исторический
Русская озвучка: Колобок

Твоя девушка / Моя девушка-командир
Neoeui yeojachingu
너의 여자친구

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: комедия, романтика, спорт
Режиссёр: Ли Чан Хэ / Lee Jang Hee
Перевод: есть
Озвучка: АрхиАзия

Клип на песню "Wonderland" группы ATEEZ набрал 50 миллионов просмотров.

Представитель агентства Со Йе Джи / Seo Ye Ji подтвердил, что актриса снимется в дораме "Псих, но всё в порядке" / "Psycho But It’s Okay" вместе с Ким Су Хёном / Kim Soo Hyun. Она сыграет главную женскую роль.

Прошло первое чтение сценария "Мудрая жизнь в больнице" / "Doctor Playbook". Режиссером выступил Шин Вон Хо / Shin Won Ho, известный такими дорамами, как серия "Ответов" ("Reply 1988", "Reply 1994", "Reply 1997"), "Мудрая жизнь в тюрьме" / "Prison Playbook" и фильмом "Дневник старой девы" / "Old Miss Diary"

Сегодня, 2 декабря, Хон Чжон Хён / Hong Jong Hyun был зачислен в тренировочный лагерь для рекрутов в Нонсане. Перед тем, как отправиться в лагерь, он попрощался с поклонниками и прессой.

Состоялось первое чтение сценария дорамы "Лига Печи" / "Stove League". Дорама рассказывает бейсбольной команде, которая находится на самых низких строчках рейтинга, но с приходом нового менеджера она готовится к невероятному сезону.

Первая любовь миллионера
A Millionaire's First Love
Baekmanjangja-ui cheot-sarang
백만장자의 첫사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Kim Tae-gyun / Тхэ-Гюн Ким
Сценарий: Тхэ-Гюн Ким
Русские субтитры: K a g e P r o j e c t
Русская озвучка: релиз - группа HIGE production и STEPonee

Урок лжи / Мистер Установленный срок / Мистер Контракт
Mr. Temporary / Mr. Fixed Term / Miseuteo Kikanjke
미스터 기간제

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 16 серий по 64 мин.
Жанр: детектив, школа, драма
Канал: OCN
Режиссер: Sung Yong Il
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Good Will
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Хрустальная маска
Стеклянная маска
Glass Mask
Glass no Kamen
Topeng Kaca
ガラスの仮面

Страна: Япония
Год: 1997
Тип: сериал, 24 серий по 50 мин. (2 сезона)
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Nishimae Toshinori
Перевод: Leksana, пирожок с повидлом
Добавлено: 8 серия (2 сезон) (автосабы)

Чон Чуль Мин / Jung Chul Min - главный PD (режиссер-продюсер) развлекательного шоу "Бегущий человек" / "Running Man" рассказал о своей популярности за границей, о кастинге Чон Со Мин / Jun So Min и Ян Се Чана / Yang Se Chan и о многом другом.

Сон Сын Хон / Song Seung Heon и Ли Сон Бин / Lee Sun Bin утверждены на роли в новой политической дораме "Великое шоу" / "The Great Show". Дорама расскажет историю бывшего члена Национального собрания по имени Ви Дэ Хан, который пытается вернуться в него, живя новоявленной семьей из четырех проблемных братьев и сестер.

Недавно состоялось первое сценарное чтение дорамы "Спаси меня 2" / "Save Me 2", которая расскажет о том, как сельских жителей, загнанных в угол, спасает ложная вера, и о человеке, который в одиночку ей противостоит.

История о ревности
Jiltuui Yeoksa
질투의 역사

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Чон Ин Бон / Jung In Bong
Перевод: нет
Скоро на экранах

Ослепительно яркий
The Light in Your Eyes / Eyes Are Dazzling Dazzling / Blindingly Bright
Nooni Booshige
눈이 부시게

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: фантастика, романтика, драма, комедия
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Сок Юн / Kim Suk Yoon
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: HighHopes, SoftBox

Кванхэ: коронованный шут / Венценосный шут / Коронованный шут
The Crowned Clown / Gwang Hae, The Man Who Became King
Wangyi Doen Namja / 왕이 된 남자

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический
Серии: 16 серии по 50 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Хи Вон / Kim Hee Won
Сценарист: Ким Сон Док / Kim Sung Duk
Русские субтитры: Азалии, Bears
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes